之前跟大家分享過Running Man去廣藏市場吃到不想走的傳統美食小吃

這回讓我們再度跟隨RM們的腳步,來到景福宮站附近的"通仁市場"

吃吃那個傳說中有超親切阿珠嬤的 孝子洞 昔日辣炒年糕

DSC09951.JPG

 

 

孝子洞昔日辣炒年糕 효자동옛날떡볶이

舊式地址:首爾特別市鐘路區通仁洞22-1

서울특별시 종로구 통인동 22-1

新式地址:首爾特別市鐘路區紫霞門路15街17

서울특별시 종로구 자하문로15길 17

電話:02-735-7289

營業時間:07:00~20:30

公休日:每月第2個星期日、春節、中秋當天 

 

韓國首爾線上優惠訂房、查房價

 

通仁市場 這個小而美的韓國首爾傳統市場,受到不少韓國知名節目報導過

想是Running Man、無限挑戰,這兩個好笑又好玩的韓粽就曾來過

RM 第151集 就有帶到通仁市場,其中有個任務就是吃 孝子洞昔日 辣炒年糕 

這集 大魔王是 鄭雨盛 ,搭配當時的電影"監視者們(監諜任務)"

不過間諜追逐站算是後半段,前段就是RM們到通仁市場解任務

runningman-e151-2-1024x576

 

RM 曾到訪通仁市場出任務,韓國觀光公社更貼心的將資訊彙整出來

想跟著Running Man們一起跑跑,趕緊存起來筆記!

韓國觀光公社 http://goo.gl/0RhXp7

Visit Seoul http://goo.gl/qHSD3d

通仁市場 RM-

 

交通方式看這裡!

從地鐵327景福宮站2號出口出來直直走,中間會經過我之前跟大家分享的"土俗村"蔘雞湯

然後可以有下列兩種方式前往,第一種是藍色路線從2號出口直直走就能走到通仁市場正門

另一種是我這次去程的路線,先左拐走進去逛一下西村看看同樣在151集裡面出現過的大悟書店

P.S. 西村景點 的 大悟書店 還有 韓劇"她很漂亮"中夏莉的家,會另外單獨寫一篇分享

※ 地圖資訊來源:韓巢中文版韓國地圖 

通仁市場-1.PNG  

 

2號出口走出來是大馬路,不用擔心~~直直走就對了!

DSC09818.JPG

 

看到GS25的時候,才剛剛要走到第一個街口

DSC09823.JPG

 

第一個街口往左望,就會看到 "土俗村"蔘雞湯

去程一早十點多的時候經過還沒什麼仁

DSC09826.JPG

 

但回程約莫下午一點的時候再經過就變成了大排長龍

DSC00008  

 

繼續往前走不要轉彎

DSC09827.JPG

 

依照藍色路線一直直直走到前方看到藍色電話亭

就表示要到達通仁市場門口了

DSC09981.JPG

 

一走過藍色電話亭,往左望

這裡就是通仁市場的正門口

DSC09978.JPG

DSC09977.JPG

 

而第二條路線,我地圖用橘色標記的

在看完大悟書店之後走出來會看到個亭子

左手方就是通仁市場的入口

DSC09864.JPG

 

RM們一開始沒有直接進到通仁市場,而是先沿著亭子旁的巷子內奔跑

DSC09848.JPG

 

一下車就衝啊!!!!

先解完第一個任務,才到第二站:孝子麵包店排隊

第三站才是從後門(橘色路線走進地門口) 到通仁市場裡面解任務

page01.jpg  

 

橘色路線走道的 通仁市場後門就是這個方向

DSC09905.JPG

 

相較於先前介紹的"廣藏市場",通仁市場顯得迷你許多

最著名的就是兩家 傳統辣炒年糕店:孝子洞昔日辣炒年糕 & 元祖老奶奶辣炒年糕

兩家各有愛好者,而我這次先來吃RM們吃過的孝子洞昔日辣炒年糕

要特別注意的是:廣藏市場 表定的公休日 跟 孝子洞昔日辣炒年糕不太一樣

廣藏市場公休日是:每個月第三個星期日

孝子洞昔日辣炒年糕公休日是:每個月第二個星期日

保險起見,還是避開排在星期日過來最安全~

 ※ 地圖資訊來源:韓巢中文版韓國地圖 

孝子洞昔日辣炒年糕.PNG  

 

通仁市場其實是個蠻簡樸的傳統市場

不像廣藏有非常多的小吃,而是很簡單的菜販、水果攤

DSC09912.JPG

DSC09908.JPG

 

這間現打果汁店還蠻可愛的,雖然我看不懂韓文

但從右下角的繪圖來看

DSC09914.JPG

 

我可以稱它是"機器人果汁"嗎XDD

而且好像還有小遊戲活動可以玩,不過我們經過的時候老闆不在

所以沒法買果汁玩遊戲

DSC09915.JPG

 

繼續往前走會看到 通仁市場的 遊客服務中心

DSC09919.JPG

 

而孝子洞昔日辣炒年糕就在它的斜對面

DSC09918.JPG

 

這個黃色招牌,看似不起眼而且低調的店面

外面掛著滿滿的韓國電視節目畫面,韓國很多節目都曾報導過喔!

DSC09921.JPG

 

看不懂韓文沒關係,直接用圖片來辨識吧!

把韓文 當 符號來看,比對一下搭配門口的RM畫面照片

DSC09938.JPG

 

沒錯,RM招牌主持人:劉在石

這個即使在出任務也不忘叫點一份辣炒年糕吃的男人XDD

DSC09940.JPG

 

當集來賓:韓孝珠的任務應該是最爽的吧

就是吃一份辣炒年糕就可以完成的任務XDD

劉在石吃的是孝子洞昔日辣炒年糕,韓孝珠吃的是元祖奶奶

兩邊剛好個吃不同家辣炒年糕

page02.jpg  

 

攤販前方就有板凳可以坐,同時也是一種VIP的概念

可以坐在這裡邊吃邊跟阿珠嬤聊天

DSC09941.JPG

DSC09922.JPG

 

哈 看到阿珠嬤本人的照片在牆上

有一種看到明星的FU~~阿嬤妳好紅!

DSC09923.JPG

DSC09927.JPG

 

店內也有用餐空間,目測應該可以坐10個人

DSC09924.JPG

DSC09925.JPG

 

咦?!下圖看起來好像是 潤娥的前男友:李昇基

感覺也是在拍綜藝節目的時候到這裡吃

DSC09929.JPG

 

阿珠嬤應該是很習慣有攝影機、相機來拍照

看我東拍拍西拍拍完全不為所動

等我拍完以後準備來點餐,她就用和緩又和藹可親的笑容跟我打招呼

DSC09944.JPG

 

餐點很簡單

主要就是辣跟不辣的年糕,還有煎餅跟血腸

擔心辣炒年糕太辣我阿母不能接受,所以我就兩種各點一份

MENU 昔日辣炒年糕.jpg  

 

接著阿珠嬤就開始煎年糕囉~~~

忽然發現,這年糕跟以前看到的不太一樣

比較像是"乾油煎炒",而不是有很多辣醬濕炒的那種

年糕是事先調味過的,等客人點餐後才會取出來煎炒加熱

DSC09931.JPG

 

除了年糕之外,還有綠豆煎餅 跟 紫蘇葉煎餅

煎餅的價格 是 400g 10000韓元

不過如果搭配兩份年糕一起點,可以加點少量的紫蘇葉煎餅

DSC09943.JPG

 

聽到年糕滋滋作響,同時發出陣陣香氣

我真的覺得肚子好餓啊~~~

DSC09932.JPG

DSC09937.JPG

 

連醬油口味的都有逼死人的香氣傳來

阿珠嬤在煎年糕的時候還不忘跟我聊天

可惜我真的不會韓文,只能聽懂一點點

阿珠嬤大概就問我從哪裡來,跟媽媽來嗎?

我回台灣、跟媽媽一起來,接著比手畫腳跟她說我不太會韓文

阿珠嬤就笑笑的點點頭,很可愛又很親切

此時,我真的惱恨自己不會韓文阿~~~~好想跟阿珠嬤抬槓歐!!!

DSC09935.JPG

 

咻一下的時間,年糕就煎炒加熱完成

我們點了一份醬油年糕 3000韓元、一份辣炒年糕 3000韓元

還有紫蘇葉煎餅,只要加1000韓元就可以吃到

兩個人合吃這些其實很飽! 才7000韓元的價格

就讓我跟我媽飽到吃不完

桌上還有涼茶可以自取,冰涼解辣還帶點回甘的口感

DSC09949.JPG

  

辣醬乾炒附著在年糕上,不只表層香辣

內層其實也蠻入味的,吃起來非常有彈性

比我之前吃過的那種有辣醬湯汁的年糕還有彈性

DSC09951.JPG

 

原本以為醬油年糕 大概就是比較無味的原味年糕

沒想到醬油的香氣跟鹹度也很足夠

對於不吃辣的我阿母來說非常刷嘴好吃 

DSC09950.JPG

 

大片紫蘇葉包著煎餅一起煎烤

有著紫蘇葉獨特香氣的煎餅,口感很脆又紮實

DSC09959.JPG

 

吃完孝子洞昔日辣炒年糕後,往通仁市場正門口的方向走

DSC09966.JPG

 

這裡就是另一家年糕店:元祖奶奶辣炒年糕

DSC09967.JPG

 

同樣也有不少韓國綜藝節目來拍

RM 151集中的韓孝珠 跟 王鼻子吃的就是這家

DSC09972.JPG

DSC09970.JPG

DSC09968.JPG

 

再往前走就是出口的方向了

沿途經過的小攤還有賣一些紀念品傳統小物

像是筷子、吊飾、小娃娃的鞋子

DSC09973.JPG

 

還有賣手工製作的"韓國傳統甜點"--鬆糕、彩虹糕

我阿母當下其實很想買,但我跟她說:熱量很高捏

阿母聽到後就放棄了,其實我們剛剛吃的辣炒年糕熱量好像也低不到哪去XD

好啦,下次去韓國有看到再帶一些回來台灣給阿母好了

DSC09976.JPG

 

韓國傳統市場美味多多

大的小的各有特色,想吃便宜又好吃的辣炒年糕嗎?

走訪西村的時候順道進去通仁市場吃年糕吧!

 

景點資訊:通仁市場 통인시장

地址:首爾特別市鍾路區弼雲大路6街3 (通仁洞)

서울특별시 종로구 필운대로6길 3 (통인동)

交通方式:3號線景福宮站2號出口,步行10分鐘(可參考下圖兩種路線)

營業時間:08:00-22:00

公休日:每月第3個 的 星期日公休

官網:http://www.tonginmarket.co.kr

韓國首爾線上優惠訂房、查房價

 

孝子洞昔日辣炒年糕 효자동옛날떡볶이

舊式地址:首爾特別市鐘路區通仁洞22-1

서울특별시 종로구 통인동 22-1

新式地址:首爾特別市鐘路區紫霞門路15街17

서울특별시 종로구 자하문로15길 17

電話:02-735-7289

營業時間:07:00~20:30

公休日:每月第2個星期日、春節、中秋當天 

 

※ 地圖資訊來源:韓巢中文版韓國地圖 

通仁市場-1.PNG

 

我的新書請大家多多支持

韓國婚紗、美食、景點購物都在這本

愛妞!首爾讓妳越玩越美麗

 Bookcover  

 

『2016 KM 跟著宋仲基玩韓國 首爾快閃四天三夜 春川默劇節期間限定』

【首爾自由行】跟著宋仲基快閃四天三夜 Day1日記 泰航初體驗喜來稀肉太陽的後裔東大門特展 E-mart

【首爾自由行】跟著仲基玩韓國 Day2日記 宋宋CP約會地 K-STYLE HUB 韓國民俗博物館 滿滿太陽的後裔 

【韓國自由行】Day3日記 春川默劇節 南怡島 江原道季節限定一日團 東大門烤韓牛 SPAREX汗蒸幕 

【首爾自由行】Day4日記 到弘大學韓妞耍文青 美妝購物弘大逛街 仁川機場退稅 泰航傍晚班機回台 

【韓國首爾住宿】東大門 乙支路高爺 Uljiro CO-OP公寓酒店 離購物商圈超級近好方便 機場巴士就在門口 

【韓國首爾自由行】2016泰航初體驗 桃園飛仁川午去晚回 經濟艙免費託運行李30公斤不限件數 大飛機飛行平穩 

【首爾自由行】123回基 喜來稀肉 서래갈매기 海鷗肉好吃 韓劇 太陽的後裔 柳時鎮跟徐大英喝酒的烤肉店 

【首爾自由行】東大門Doota Dutyfree 太陽的後裔特展 韓劇經典場景一次回味 5/20-11/20 限期展出 

【首爾自由行】209漢陽大學 Park Avenue ENTER-6 한양대점 B1噴水池 太陽的後裔 宋宋情侶約會地 

【首爾自由行】328安國 國立民俗博物館 太陽的後裔隱藏版景點 柳時鎮跟爸爸拍全家福的韓劇場景 

【首爾自由行】131鐘閣 K-STYLE HUB 宋仲基 2016韓國觀光宣傳大使 韓流KPOP 傳統韓食韓服免費體驗 

【首爾自由行】131鐘閣 男子國家Pizza 컨트리맨즈 超美味牽絲芝加哥起司披薩 韓國必吃人氣美食 

【首爾自由行】239弘大 Florte Flower Cafe 韓妞最愛花草系文青咖啡館 池晟韓劇 戲子拍攝場景 

【首爾住宿】134南營 G Stay Residence 平價公寓民宿 市中心交通方便 機場巴士6001可直達 

 

『2016 夫妻檔春遊快閃首爾四天三夜』

【首爾自由行程懶人包】夫妻情侶檔 松山金浦直飛四天三夜 機加酒只要一萬四 長榮早去晚回住樂天城市酒店  

【首爾自由行】529/626孔德 LOTTE CITY HOTEL MAPO 麻浦樂天城市酒店 地鐵機場快線京義線直達 

【韓國自由行】HotelsCombined 實用省錢比價訂房網 太陽的後裔 姜慕煙尹明珠 規劃甜蜜旅遊 

【韓國旅遊必備】遠遊卡 首爾市區近郊 4G 即時上網打卡不限速 輕巧便利不耗電 台灣遠傳門市輕鬆購  

【韓國自由行】2016 夫妻春遊首爾 Day1 Live 日記 弘大韓牛漢堡 鐵板雞 東大門DDP玫瑰花海 

【韓國自由行】2016 夫妻春遊首爾 Day2 Live 日記 首爾林貨櫃屋 COEX Aqua水族館 江南地下街 

【韓國自由行】2016 夫妻春遊首爾 Day3日記 鷺梁津水產市場 太陽的後裔咖啡館 弘大起司鐵板章魚 

【韓國自由行】2016 夫妻春遊首爾 Day4日記 弘大粉紅屋 LINE熊大妹 尹氏密房 退稅搭機回台灣 

【韓國必買】2016更新 零食餅乾篇 雪綠茶抹茶巧克力 養樂多軟糖 粉紅品客奶油焦糖洋芋片 焦糖芥末杏仁 

【首爾自由行】239弘大 福岡岩燒黑石韓牛漢堡排 후쿠오카함바그 홍대 正宗韓牛烤肉DIY 人氣美食 

【首爾自由行】128東大門 DDP設計廣場동대문디자인플라자 浪漫LED玫瑰燈花海 韓國旅遊必去景點 

【首爾自由行】623上水 Flying雞 닭날다 弘大乳酪起司鐵板雞 辣到飆淚也要吃 軍用鐵杯啤酒  

【首爾自由行】K211首爾林 貨櫃屋Under Stand Avenue 언더스탠드에비뉴 韓國迷你版文青樂活區 

【首爾自由行】219三成 COEX AQUARIUM水族館 SeoulPass訂票享9折 韓劇 聽見你的聲音 

【首爾自由行】222江南地下街 超級大型地下購物商場 韓國服飾美妝美食 百貨Outlet逛到腿軟 

【首爾自由行】241梨大 NiNa Kitchen 니나키친 貓咪可愛飯平價好吃莫札瑞拉起司咖哩 木盆馬格利酒比臉還大 

【首爾必吃美食】136鷺梁津水產市場노량진수산시장 2016遷新址 長腳蟹龍蝦超大隻 蟹膏炒飯不吃會後悔  

【韓國自由行】dal.komm COFFEE 仁川松島中央店 韓劇太陽的後裔 宋宋情侶分手又和好的約會地點 

【首爾自由行】239弘大 made by O:Z 메이드바이오즈 起司烤章魚豬五花 DIY好玩好吃 

【首爾自由行】623上水 尹氏密房윤씨밀방 韓國人氣排隊美食 Tax-Max豬牛漢堡排 飛魚卵奶油義大利麵 

【首爾自由行】239弘大 MENON x VANT 36.5 夢幻粉紅屋 韓國美妝複合式咖啡館 好吃好買好好拍 

 

【2016 首爾孝親四天三夜自由行】

【行前規劃】2016 首爾自由行四天三夜 孝親行程 住弘大鬧區輕鬆便捷 韓國人文傳統美食

【首爾自由行】弘大甜蜜時尚民宿 韓舍 Seoul Sweet Style Guest House 溫馨便宜住宿好選擇 

【首爾自由行】東大門 YELLOW CAFE 바나나맛우유 Binggrae 國民飲料 香蕉牛奶主題咖啡館 新開幕 

【首爾自由行】東大門 Hyundai City Outlets 現代百貨樓層品牌資訊 2016年全新開幕購物商城折扣 

【首爾自由行】東大門現代百貨Outlets 美食餐廳 DORE DORE 蜂蜜洋芋片香蕉牛奶機器人紫菜飯 

【首爾自由行】KKday 韓國金浦機場往返首爾市區包車接送機適合孝親長輩同行行李難搬運晚班機首

【首爾自由行】韓國旅遊必備 Wi-Go 無線上網分享器市區郊區全州馬耳山 Wi-Fi 打卡即時迅速 

【首爾自由行】239弘大百年百歲土種蔘雞湯백년토종삼계탕黑棗人參雞塞著滿滿的白糯

【首爾自由行】239 弘大商圈停車場街創意市集自由市場大學生手作小物臥牛山路小資

【首爾自由行】239 弘大 travel depot 換錢所트래블디포환전소美金對匯韓元與明洞大使館比較匯

【韓國自由行】全羅北道星程旅遊孝親行首選全州一日團韓屋村壁畫村馬耳山吃好玩好超充

【韓國自由行】全羅北道全州滋滿壁畫村자만벽화마을優美插畫可愛卡通主題宮崎駿豆豆龍貓超好

【韓國自由行】全羅北道全州韓屋村전주한옥마을穿韓服逛大街超好吃的烤章魚腳以後吃不到怎麼

【韓國自由行】全羅北道全州VETERAN 베테랑칼국수不用刀削的刀削麵餃子 Running Man特色美

【韓國自由行】全羅北道 PNB 全州豐年製菓풍년제과巧克力派韓國必買傳統零食伴手

【韓國自由行】全羅北道馬耳山道立公園마이산도립공원全州登山健行踏青好山好水好風

【首爾自由行】327景福宮通仁市場통인시장孝子洞昔日辣炒年糕韓綜Running Man 無限挑戰推 

【首爾自由行】327景福宮西村李敏鎬 RunningMan 拍攝場景大悟書店韓劇她很漂亮夏莉的 

【首爾自由行】239弘大豬鼻包肉돈코보쌈생고기三代同堂老字號菜包三層肉豬腳豬血 

【首爾自由行】623上水尹氏密房윤씨밀방韓國人氣排隊美食 Tax-Max豬牛漢堡排飛魚卵奶油義大利 

【首爾自由行】239弘大雪冰설빙夏季限定芒果葡萄柚雪花冰冬季最愛草莓煉乳雪花 

 

想要隨時Follow最新訊息嗎?!

來幫我按個吧!!!

   

, , , , , , , , , ,

Alina 愛琳娜 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()